Systembeskjeder
Fra Norges Kirker
Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet.
Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Gjeldende beskjedtekst | |
| version-ext-license (diskusjon) (Oversett) | Lisens |
| version-extensions (diskusjon) (Oversett) | Installerte utvidelser |
| version-extensions-no-ext (diskusjon) (Oversett) | Ingen utvidelser er installert for øyeblikket. |
| version-hook-name (diskusjon) (Oversett) | Navn |
| version-hook-subscribedby (diskusjon) (Oversett) | Brukes av |
| version-hooks (diskusjon) (Oversett) | Haker |
| version-libraries (diskusjon) (Oversett) | Installerte biblioteker |
| version-libraries-authors (diskusjon) (Oversett) | Forfattere |
| version-libraries-client (diskusjon) (Oversett) | Installerte biblioteker på klientsiden |
| version-libraries-description (diskusjon) (Oversett) | Beskrivelse |
| version-libraries-library (diskusjon) (Oversett) | Bibliotek |
| version-libraries-license (diskusjon) (Oversett) | Lisens |
| version-libraries-server (diskusjon) (Oversett) | Installerte biblioteker på tjenersiden |
| version-libraries-source (diskusjon) (Oversett) | Kilde |
| version-libraries-version (diskusjon) (Oversett) | Versjon |
| version-license (diskusjon) (Oversett) | MediaWiki-lisens |
| version-license-info (diskusjon) (Oversett) | MediaWiki er fri programvare; du kan redistribuere det og/eller modifisere det under betingelsene i GNU General Public License som publisert av Free Software Foundation; enten versjon 2 av lisensen, eller (etter eget valg) enhver senere versjon. MediaWiki er distribuert i håp om at det vil være nyttig, men <em>UTEN NOEN GARANTI</em>; ikke engang implisitt garanti av <strong>SALGBARHET</strong> eller <strong>EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL</strong>. Se GNU General Public License for flere detaljer. Du skal ha mottatt [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING en kopi av GNU General Public License] sammen med dette programmet; hvis ikke, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA eller [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html les den på nettet]. |
| version-license-not-found (diskusjon) (Oversett) | Ingen detaljert lisensinformasjon ble funnet for denne utvidelsen. |
| version-license-title (diskusjon) (Oversett) | Lisens for $1 |
| version-mediahandlers (diskusjon) (Oversett) | Mediehåndterere |
| version-no-ext-name (diskusjon) (Oversett) | [uten navn] |
| version-other (diskusjon) (Oversett) | Annet |
| version-parser-extensiontags (diskusjon) (Oversett) | Tilleggstagger |
| version-parser-function-hooks (diskusjon) (Oversett) | Parserfunksjoner |
| version-parserhooks (diskusjon) (Oversett) | Parsertillegg |
| version-poweredby-credits (diskusjon) (Oversett) | Denne wikien er drevet av <strong>[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]</strong>, copyright © 2001–$1 $2. |
| version-poweredby-others (diskusjon) (Oversett) | andre |
| version-poweredby-translators (diskusjon) (Oversett) | translatewiki.net-oversettere |
| version-poweredby-various (diskusjon) (Oversett) | Diverse opphavspersoner |
| version-skin-colheader-name (diskusjon) (Oversett) | Drakt |
| version-skins (diskusjon) (Oversett) | Installerte drakter |
| version-skins-no-skin (diskusjon) (Oversett) | Ingen drakter er installert for øyeblikket. |
| version-software (diskusjon) (Oversett) | Installert programvare |
| version-software-product (diskusjon) (Oversett) | Produkt |
| version-software-version (diskusjon) (Oversett) | Versjon |
| version-specialpages (diskusjon) (Oversett) | Spesialsider |
| version-summary (diskusjon) (Oversett) | |
| version-variables (diskusjon) (Oversett) | Variabler |
| version-version (diskusjon) (Oversett) | ($1) |
| versionrequired (diskusjon) (Oversett) | Versjon $1 av MediaWiki er påkrevd |
| versionrequiredtext (diskusjon) (Oversett) | Versjon $1 av MediaWiki er nødvendig for å bruke denne siden. Se [[Special:Version|versjonssiden]] |
| video-dims (diskusjon) (Oversett) | $1, $2 × $3 |
| view (diskusjon) (Oversett) | Vis |
| view-missing-pages (diskusjon) (Oversett) | Vis manglende sider |
| view-pool-contention (diskusjon) (Oversett) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (diskusjon) (Oversett) | parser cache is expired |
| view-pool-error (diskusjon) (Oversett) | Beklager, serverne er overbelastet for øyeblikket. For mange brukere forsøker å se denne siden. Vennligst vent en stund før du prøver å besøke denne siden på nytt. $1 |
| view-pool-timeout (diskusjon) (Oversett) | pool overload |
| viewcontribs (diskusjon) (Oversett) | Vis bidrag |
| viewcount (diskusjon) (Oversett) | Denne siden er vist {{PLURAL:$1|én gang|$1 ganger}}. |