Systembeskjeder

Dette er en liste over tilgjengelige systembeskjeder i MediaWiki-navnerommet. Besøk MediaWiki Oversettelse og translatewiki.net om du ønsker å bidra med oversettelse av MediaWiki.Første sideForrige sideNeste sideSiste side

Navn	Standardtekst
	Gjeldende beskjedtekst
action-patrolmarks (diskusjon) (Oversett)	vise patruljeringsmerker i siste endringer
action-protect (diskusjon) (Oversett)	endre denne sidens beskyttelsesinnstillinger
action-purge (diskusjon) (Oversett)	gjenoppfriske denne siden
action-read (diskusjon) (Oversett)	se denne siden
action-renameuser (diskusjon) (Oversett)	endre navn på brukere
action-reupload (diskusjon) (Oversett)	overskrive den nåværende filen
action-reupload-own (diskusjon) (Oversett)	overskrive eksisterende filer lastet opp av deg selv
action-reupload-shared (diskusjon) (Oversett)	overskrive denne filen på fellesdatabasen
action-rollback (diskusjon) (Oversett)	raskt tilbakestille endringene til den siste brukeren som redigerte en bestemt side
action-sendemail (diskusjon) (Oversett)	sende e-poster
action-siteadmin (diskusjon) (Oversett)	låse eller låse opp databasen
action-suppressionlog (diskusjon) (Oversett)	se denne private loggen
action-suppressredirect (diskusjon) (Oversett)	ikke opprette omdirigeringer fra kildesider ved flytting av sider
action-suppressrevision (diskusjon) (Oversett)	se, skjule og fjerne skjuling av spesifikke sideversjoner av sider for alle brukere
action-unblockself (diskusjon) (Oversett)	avblokkere deg selv
action-undelete (diskusjon) (Oversett)	gjenopprette sider
action-unwatchedpages (diskusjon) (Oversett)	vise listen over uovervåkede sider
action-upload (diskusjon) (Oversett)	laste opp denne filen
action-upload_by_url (diskusjon) (Oversett)	laste opp denne filen fra en URL
action-userrights (diskusjon) (Oversett)	redigere alle brukerrettigheter
action-userrights-interwiki (diskusjon) (Oversett)	endre brukerrettigheter for brukere på andre wikier
action-viewmyprivateinfo (diskusjon) (Oversett)	vise din private informasjon
action-viewmywatchlist (diskusjon) (Oversett)	Vise overvåkningslisten din
action-viewsuppressed (diskusjon) (Oversett)	vise sideversjoner skjult fra alle brukere
actioncomplete (diskusjon) (Oversett)	Gjennomført
actionfailed (diskusjon) (Oversett)	Handling mislyktes
actions (diskusjon) (Oversett)	Handlinger
actionthrottled (diskusjon) (Oversett)	Handlingsgrense overskredet
actionthrottledtext (diskusjon) (Oversett)	For å beskytte mot spam, kan du ikke utføre denne handlingen for mange ganger i løpet av et kort tidssrom, og du har overskredet denne grensen. Prøv igjen om noen minutter.
activeusers (diskusjon) (Oversett)	Liste over aktive brukere
activeusers-count (diskusjon) (Oversett)	$1 {{PLURAL:$1|endring|endringer}} {{PLURAL:$3|det siste døgnet|de siste $3 dagene}}
activeusers-excludegroups (diskusjon) (Oversett)	Ekskluder brukere som hører til gruppene:
activeusers-from (diskusjon) (Oversett)	Vis brukere fra og med:
activeusers-groups (diskusjon) (Oversett)	Vis brukere som tilhører gruppene:
activeusers-intro (diskusjon) (Oversett)	Dette er en liste over brukere som har hatt en eller annen form for aktivitet innenfor {{PLURAL:$1|den siste dagen|de siste $1 dagene}}.
activeusers-noresult (diskusjon) (Oversett)	Ingen brukere funnet.
activeusers-submit (diskusjon) (Oversett)	Vis
activeusers-summary (diskusjon) (Oversett)
addedwatchexpiry-options-label (diskusjon) (Oversett)	Tidsperiode for overvåkningslisten:
addedwatchexpiryhours (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens diskusjonsside har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslista di]] i noen timer.
addedwatchexpiryhours-talk (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens tilknyttede side har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslista di]] i noen timer.
addedwatchexpirytext (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens diskusjonsside har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] med en varighet på $2.
addedwatchexpirytext-talk (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens tilhørende side har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] med en varighet på $2.
addedwatchindefinitelytext (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens tilhørende diskusjonsside har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] permanent.
addedwatchindefinitelytext-talk (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens tilhørende side har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslisten din]] permanent.
addedwatchtext (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og den tilhørende diskusjonssiden er lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslisten]] din.
addedwatchtext-short (diskusjon) (Oversett)	Siden «$1» har blitt lagt til i overvåkningslisten din.
addedwatchtext-talk (diskusjon) (Oversett)	«[[:$1]]» og dens tilhørende side har blitt lagt til i [[Special:Watchlist|overvåkningslista di]].
addsection (diskusjon) (Oversett)	+
addsection-editintro (diskusjon) (Oversett)

Første sideForrige sideNeste sideSiste side